-
1 inserito in serie
-
2 in-series
последовательно включённый
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-series
-
3 nachgeschaltet
включённый на выходе ( усилителя), включённый последовательно -
4 in series
1) Общая лексика: включённый последовательно, по порядку, последовательно2) Техника: в рассечку, в ряду, в разрыв (= последовательно)3) Математика: (being) расположенные последовательно, один за другим4) Автомобильный термин: последовательно (включённый)5) Электроника: вразрез, врассечку, соединённый последовательно6) Нефть: в несколько приёмов, линейно подсоединённый7) Бурение: последовательно включённый, серийно8) Автоматика: партиями (об обработке деталей)9) Электрохимия: последовательное включение -
5 in-series
[ɪn'sɪ(ə)riːz]1) Техника: последовательно включённый2) Электроника: включённый последовательно3) Контроль качества: соединённый последовательно (об элементах)4) Макаров: последовательный -
6 Längskondensator
сущ.электр. конденсатор, включённый последовательно, последовательно включённый конденсатор, последовательный конденсатор -
7 series-connected
2) Математика: с последовательным соединением -
8 in Reihe geschaltet
предл.электр. включённый последовательно, соединённый последовательно -
9 combinado en serie
сущ.тех. включённый последовательно, соединённый последовательно -
10 combinado en serie
-
11 in Reihe geschaltet
in Reihe f geschaltet включённый последовательно; соединённый последовательноNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > in Reihe geschaltet
-
12 diode fuse
1) Техника: предохранитель диода3) Электротехника: предохранитель (в цепи) диода -
13 full-flow filter
1) Автомобильный термин: фильтр, включённый последовательно3) Нефтегазовая техника полнопроточный фильтр -
14 in-sequence
Морской термин: включённый последовательно -
15 rail fuse
Hi-Fi. сетевой предохранитель (предохранитель, часто расположенный па задней панели усилителя, включённый последовательно в один или два провода сети питания. Сетевые предохранители перегорают при чрезмерном токе, потребляемом от сети) -
16 Serientrimmer
сущ.радио. выравнивающий конденсатор (в супергетеродинном приёмнике), подстроенный конденсатор, включённый последовательно -
17 in-series
-
18 in-series
a эл. включённый последовательно -
19 succeeding component
marginal component — элемент; работающий в предельном режиме
passive component — пассивный компонент; пассивный элемент
printed component — печатный компонент; печатный элемент
English-Russian dictionary on nuclear energy > succeeding component
-
20 trailing contact
добавочный контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
последовательно включённый контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trailing contact
См. также в других словарях:
последовательно включённый — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in series … Справочник технического переводчика
последовательно включённый в схему фильтр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full flow filter … Справочник технического переводчика
последовательно включённый контакт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sequence contacttrailing contact … Справочник технического переводчика
последовательно включённый — посл едовательно включённый … Русский орфографический словарь
последовательно включённый — после/довательно включённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
последовательно включённый — … Орфографический словарь русского языка
Дроссельное регулирование гидропривода — способ регулирования скорости движения штока гидроцилиндра или частоты вращения вала гидромотора (или угловой скорости вала поворотного гидродвигателя) за счёт изменения эффективного сечения потока через гидродроссель. Возможно два принципиально… … Википедия
СТАБИЛИЗАЦИЯ ТОКА И НАПРЯЖЕНИЯ — поддержание заданного значениянапряжения (или тока) при изменении сопротивления нагрузки, напряженияпитания и т. п. Для С. т. и н. обычно применяются электронные устройства … Физическая энциклопедия
M67 (танк) — … Википедия
Индикатор фазы — Индикаторы. Верхний имеет функцию тестера УЗО. Индикатор фазы электрический измерительный прибор, при помощи которого можно отличить фазовый провод от нулевого и зазем … Википедия
Неоновая лампа — Заполненная неоном газоразрядная трубка Неоновая лампа (в просторечии «неонка») газоразрядная лампа, наполненная в основном неоном под низким давлением. Цвет свечения оранжево кра … Википедия